Encyklopedie

československé alternativní scény

1968 - 1993

Autor: Ladislav Ašenbrener

Rozcestník > Píseň >

Gastarbeiter

Vladimír Volman / František Müller

Prokazatelně zaznamenaná na nahrávkách

Typ nahrávky Nápověda Jméno Zvýraznění / Zobrazení
L 1. Do řady! - Join the army?! (1991, 12.)
L 2. Do řady! - Live (1991, 11.)
L 3. Do řady! - Czechcore again 90-91 (1991, 26.)

Textová kritika

Přehled zaznamenaných mutací 🠻

Sloka 3[3,3] ⨯ [1,4] ● , [3,3] ⨯ [2,4] ●
Sloka 4[1,4] ⨯ [2,4] ⚬ , [1,4] ⨯ [3,6] ● , [2,4] ⨯ [3,6] ●
⮩ verše[1,3] ⨯ [2,4] ●
Sloka 5[1,5] ⨯ [2,5] ⚬ , [1,5] ⨯ [3,6] ● , [2,5] ⨯ [3,6] ●
⮩ verše[1,3] ⨯ [2,4] ●
Sloka 9[2,9] ⨯ [1,10] ● , [2,9] ⨯ [3,10] ●
Sloka 10[1,10] ⨯ [2,12] ● , [3,10] ⨯ [2,12] ●
Sloka 11[1,11] ⨯ [2,12] ● , [3,11] ⨯ [2,12] ●
Sloka 12[2,12] ⨯ [1,13] ● , [2,12] ⨯ [3,15] ●
Sloka 13[1,13] ⨯ [2,14] ● , [1,13] ⨯ [3,15] ●
Sloka 14[2,14] ⨯ [1,16] ● , [2,14] ⨯ [3,15] ●
Sloka 15[3,15] ⨯ [1,16] ● , [3,15] ⨯ [2,17] ●
Sloka 16[1,16] ⨯ [2,17] ●
Sl. 20 / Zar. 22[1,22] ⨯ [2,22] ⚬ , [2,22] ⨯ [3,22] ⚬
⮩ verše[1,1] ⨯ [2,1] ⚬ , [2,1] ⨯ [3,1] ⚬
Sl. 21 / Zar. 24[1,24] ⨯ [3,24] ⚬ , [1,24] ⨯ [2,25] ● , [3,24] ⨯ [2,25] ●
⮩ verše[1,1] ⨯ [3,1] ⚬

Zaznamenaný text









3:
3:
3:
3:

1,2:
1,2:
1:
2:
1,2:

1,2:
1,2:
1:
2:
1,2:

3:
3:
3:
3:












2:
2:
2:
2:

1,3:
1,3:
1,3:
1,3:

1,3:
1,3:
1,3:
1,3:

2:
2:
2:

1:
1:
1:
1:

2:
2:
2:

3:

1:
1:
1:
1:

2:
2:
2:
2:








1,3:
2:





1:
3:

2:
2:

Arbeiter schweine 3x

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
cestou přes Bahamy
smeješ tu špínu

Nejdřív jsi špinavec
rohožka pro Turky
zametáš v podchodech
postáváš v podchodech
přespáváš v parku

Do kafe z bufáče
lámeš si kůrky
zase jsi ušetřil
aby si ušetřil
nějakou marku

Posnídáš kaviár
při živý hudbě
aby si zapomněl
že jsi žral hlínu

Gast gast
arbeiter schweine
gast gast
pro Němce stojí v lajně

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
cestou přes Bahamy
smeješ tu špínu

Totálně nasazenej
za tvrdou měnu
pro velkou říši
játra si trhá

V pekelným tempu
a u huby pěnu
pro pfenig Čech
i za plot se vrhá

...
aby si ušetřil
nějakou marku

Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
cestou přes Bahamy
smeješ tu špínu

Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
...

2x

Posnídáš kaviár
při živý hudbě
aby si zapomněl
že jsi žral hlínu

Do kafe z bufáče
lámeš si kůrky
aby si ušetřil
nějakou marku

Gast gast
arbeiter schweine
3x

Gast gast
pro Němce stojí v lajně...

Musíš bejt Gastarbeiter
Musíš bejt gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Gast gast schweine 4x
Gast gast schweine...

Gast gast
arbeiter schweine...









[1,2●]




[3●]

2●
1●


[3●]

2●
1●


[1,2●]















[1,3●]




[2●]




[2●]




[1,3●]



[2,3●]




[1,3●]



[1,2●]

[2,3●]




[1,3●]











2,3⚬
2,3⚬





[2●], 3⚬
3⚬

[1,3●]


1. Join the army?! (1991, 12.)

Arbeiter schweine 3x

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x






Nejdřív jsi špinavec
rohožka pro Turky
zametáš v podchodech

přespáváš v parku

Do kafe z bufáče
lámeš si kůrky
zase jsi ušetřil

nějakou marku






Gast gast
arbeiter schweine
gast gast
pro Němce stojí v lajně

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x






Totálně nasazenej
za tvrdou měnu
pro velkou říši
játra si trhá

V pekelným tempu
a u huby pěnu
pro pfenig Čech
i za plot se vrhá





Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
cestou přes Bahamy
smeješ tu špínu







Posnídáš kaviár
při živý hudbě
aby si zapomněl
že jsi žral hlínu






Gast gast
arbeiter schweine
3x

Gast gast
pro Němce stojí v lajně...

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Gast gast schweine 4x



















[3●], [2⚬]

2●



[3●], [2⚬]

2●
























[2●]




[2●]








[2,3●]










[2,3●]
















[2⚬], 2⚬





[2●], [3⚬], 3⚬




2. Live (1991, 11.)

Arbeiter schweine 3x

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x






Nejdřív jsi špinavec
rohožka pro Turky

postáváš v podchodech
přespáváš v parku

Do kafe z bufáče
lámeš si kůrky

aby si ušetřil
nějakou marku






Gast gast
arbeiter schweine
gast gast
pro Němce stojí v lajně

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
cestou přes Bahamy
smeješ tu špínu











...
aby si ušetřil
nějakou marku






Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
...








Do kafe z bufáče
lámeš si kůrky
aby si ušetřil
nějakou marku

Gast gast
arbeiter schweine
3x

Gast gast
pro Němce stojí v lajně...

Musíš bejt gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x



Gast gast
arbeiter schweine...
















[3●], [1⚬]


1●


[3●], [1⚬]


1●


















[1,3●]














[1,3●]








[1,3●]










[1,3●]











[1,3⚬], 1,3⚬







[1,3●]


3. Czechcore again 90-91 (1991, 26.)

Arbeiter schweine 3x

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Přijedeš na medvědu
s doutníkem v hubě
cestou přes Bahamy
smeješ tu špínu













Posnídáš kaviár
při živý hudbě
aby si zapomněl
že jsi žral hlínu

Gast gast
arbeiter schweine
gast gast
pro Němce stojí v lajně

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x






Totálně nasazenej
za tvrdou měnu
pro velkou říši
játra si trhá

V pekelným tempu
a u huby pěnu
pro pfenig Čech
i za plot se vrhá














2x











Gast gast
arbeiter schweine
3x

Gast gast
pro Němce stojí v lajně...

Musíš bejt Gastarbeiter
anebo ve vládě
jinak si poslední frajtr
frajtr v armádě
2x

Gast gast schweine...














[1,2●]
















[1,2●]




















[2●]




[2●]

















[1,2●]


















[2⚬], 2⚬





[2●], [1⚬], 1⚬