Encyklopedie

československé alternativní scény

1968 - 1993

Autor: Ladislav Ašenbrener

Rozcestník > Píseň >

Vídeň

Tři sestry / Tři sestry

Prokazatelně zaznamenaná na nahrávkách

Typ nahrávky Nápověda Jméno Zvýraznění / Zobrazení
L 1. Tři sestry - Live Horní Radouň (1990, 11.)
L 2. Tři sestry - Live Havířov (1991, 17.)
L 3. Tři sestry - Live Jablonec (1991, 22.)

Textová kritika

Přehled zaznamenaných mutací 🠻

Sloka 2[1,2] ⨯ [3,2] ⚬ , [2,2] ⨯ [3,2] ⚬
⮩ verše[1,1] ⨯ [3,2] ● , [1,4] ⨯ [3,5] ● , [2,1] ⨯ [3,2] ● , [2,4] ⨯ [3,5] ●
Sloka 3[1,3] ⨯ [2,3] ⚬ , [1,3] ⨯ [3,3] ⚬
⮩ verše[1,2] ⨯ [2,2] ⚬ , [1,2] ⨯ [3,2] ⚬
Sloka 4[1,4] ⨯ [2,4] ⚬ , [1,4] ⨯ [3,4] ⚬
⮩ verše[1,2] ⨯ [2,2] ⚬ , [1,2] ⨯ [3,2] ⚬
Sloka 6[1,6] ⨯ [2,6] ⚬ , [1,6] ⨯ [3,6] ⚬
⮩ verše[1,4] ⨯ [2,4] ⚬ , [1,4] ⨯ [3,4] ⚬ , [2,5] ⨯ [1,4] † , [3,5] ⨯ [1,4] †

Zaznamenaný text






1,2:
3:

1,2:
3:



1:
2,3:





1:
2,3:











1:
2,3:
2,3:

My máme se tu bídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Pracovat nebudeme
Dělat nebudeme
leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník
tak si žije Gastarbeiter
na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam choděj holky bez
tam chděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně
2x

My máme se tu bídně
jedeme do vídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Dělat nebudeme
leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam choděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně...
na pokraji Vídně
2x






3●
1,2●

3●
1,2●



2,3⚬
2,3⚬





2,3⚬
2,3⚬











2,3⚬
2,3⚬
1†

1. Live Horní Radouň (1990, 11.)

My máme se tu bídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Pracovat nebudeme

leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník

na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam choděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně
2x

My máme se tu bídně
jedeme do vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Dělat nebudeme
leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam choděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně...









[3⚬], 3●


3●



[2,3⚬]
2,3⚬




[2,3⚬]
2,3⚬








[2,3⚬]


2,3⚬


2. Live Havířov (1991, 17.)

My máme se tu bídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Pracovat nebudeme

leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník

na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam chděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně
2x

My máme se tu bídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Dělat nebudeme
leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam choděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně
2x








[3⚬], 3●


3●



[1⚬]
1⚬




[1⚬]
1⚬








[1⚬]


1⚬
1✚

3. Live Jablonec (1991, 22.)

My máme se tu bídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně


Dělat nebudeme
leda tak jednou týdně

tak si žije Gastarbeiter
na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam chděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně
2x

My máme se tu bídně
jedeme do Vídně
skrz dráty se proštípáme
snad nás příjmou vlídně

Dělat nebudeme
leda tak jednou týdně
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně

Tady je jenom les
tam choděj holky bez
tak si žije každý dělník
na pokraji Vídně
2x








[1,2⚬],
1,2●


1,2●


[1⚬]
1⚬




[1⚬]
1⚬








[1⚬]


1⚬
1✚